Give your garage a face-lift with these simple-to-build storage units. Each store-bought shelf gets a few upgrades and a fresh coat of paint before installation. The end result is a stylish storage system that will give your garage the makeover it's been needing.